Um homem de 27 anos, de nacionalidade chinesa, foi resgatado pela Força Aérea na noite de 9 de janeiro.
Com um trauma na mão direita e a bordo de uma embarcação a 300 km da costa, foi necessário proceder ao resgate do tripulante, permitindo que recebesse os cuidados hospitalares adequados.
Para a missão, que durou 3H40, foi empenhado o helicóptero EH-101 Merlin destacado permanentemente na Base Aérea N.º 4, Ilha Terceira, Açores.
O doente foi transportado para a Ilha Terceira, sendo imediatamente transferido para uma unidade hospitalar.
A articulação da operação de resgate esteve a cargo do Centro Coordenador de Busca e Salvamento Aéreo das Lajes (RCC Lajes), após pedido de ativação pelo Centro de Coordenação de Busca e Salvamento Marítimo de Ponta Delgada (MRCC Delgada), da Marinha.